Vers les 19:30 hores del 16 de desembre, agents del Grup d'Estupefaents de la Àrea de Policia Criminal controlen a la vila d'Erts un turisme marca Ford Tourneo (ESP), i el seu conductor, un espanyol resident temporer de 29 anys.
Se li qüestiona a l'interessat sobre la possessió de productes estupefaents, i fa remesa de dues bosses de marihuana que duia amagades, en l'interior del respatller del seient davanter esquerre del turisme, i que fan un pes de 607'4 grams.
Una vegada traslladat al despatx central el Grup d'Estupefaents vist que hi han indicis d'un possible tràfic d'aquest estupefaent, inicien una investigació que deriva en la detenció l'endemà d'una segona persona, andorrà de 31 anys, i el registre del domicili d'aquest.
En aquest registre es segresta, un ordinador, un port USB, 2 bàscules (una d'elles de precessió), 2710 euros en bitllets, un triturador de marihuana, diferents aparells de telefonia mòbils, 5'5 grams de cocaïna, productes farmacèutics per adulterar la cocaïna i 538 grams de marihuana.
Aquests dos implicats son detinguts i posats a disposició judicial ahir i avui respectivament. La investigació continua oberta.
Escaldes-Engordany, 19 de desembre de 2011