01/11/2010 10:00 hores Prevenció contra el tràfic i consum de substàncies estupefaents. Una persona detinguda per possessió de
El 29/10/2010 vers les 19:30 hores, agents de Policia de l'Àrea de Seguretat Pública i Proximitat Ciutadana de servei a la frontera del riu Runer (Sant Julià de Lòria), controlen el conductor d'un turisme Volkswagen passat (AND) el qual entra al Principat.
Se li efectua un control de documentació i un control d'estupefaents amb l'ajuda d'un gos ensinistrat a tal efecte, marcant aquest amb intensitat el radio casset del turisme.
Es procedeix a desmuntar el frontal de la radio, trobant un embolcall contenint cocaïna -1'2 grams-.
L'enquesta preliminar determina que el referit estupefaent era destinat pel consum propi.
L'interessat -home andorrà de 41 anys-, és detingut i posat a disposició judicial.
Escaldes-Engordany, 01 de novembre de 2010.