Ahir a les 23:30 hores, els nostres efectius de servei a la frontera del riu Runer, fan un control rutinari de documentació als tres ocupants d'un turisme marca Seat model Ibiza (And) quan es disposa a entrar al Principat.
Es troba a un dels ocupants, en possessió d'una bossa transparent que conté 0,83 grams de marihuana i d'una petita porció d'haixix. Tanmateix al seu equipatge es segresten tres porcions d'haixix, dues plaques de 100 grams i una de 50 grams.
El pes dels productes estupefaents decomissats és de 257,52 grams d'haixix i 0,83 grams de marihuana.
De les persones controlades, tant sol una té relació directa amb els productes estupefaents.
L'interessat, resident portuguès de 23 anys, va ser detingut i posat a disposició judicial.
Segons la posterior investigació, sembla que aquest tenia intencions de tallar l'haixix en porcions més petites per vendre-les.
Escaldes-Engordany, 20 d'octubre del 2006.