15/04/2006 15:45 hores, comunicat Detenció de tres persones a la frontera del riu Runer per introducció de productes estupefaen
Introducció de marihuana
En data d'ahir a les 2:00 hores, els nostres efectius de servei a la frontera del riu Runer, fan un control rutinari de documentació als passatgers d'un autocar de línia regular, procedent de Barcelona.
Entre els passatges controlen un andorrà de 19 anys d'edat, que viatja tot sol. L'interessat es mostra força nerviós durant el control efectuat pels funcionaris policials, per la qual cosa se li demanar de poder verificar les seves pertinences, un del agents de policia troba a proximitat del seient ocupat per l'interessat , un jersei molt ben embolicat i en el seu interior un bossa de plàstic que conté 203 grams de marihuana i que efectuades les verificacions escaients resulta ser d'ell.
L'interessat és detingut i posat a disposició judicial en data d'ahir
Introducció d'speed i haixix
En data d'ahir a les 18:40 hores, els nostres efectius de servei a la frontera del riu Runer, controlen un turisme marca Renault Clio matrícula espanyola amb dos ocupants, quan entren al Principat.
Amb l'ajut d'un gos ensinistrat en la recerca d'estupefaents, es procedeix a l'escorcoll dels interessats i el vehicle. En sengles bosses de mà que hi ha l'interior del vehicle es troben cinc (5) embolcalls del producte estupefaent speed d'un pes de 2,73 grams, i dues porcions d'haixix d'un pes de 7,74 grams.
El productes estupefaents trobats eren de tots dos. Els interessats (home i dona) espanyols no residents, de 28 i 30 anys respectivament, són detinguts i posats a disposició judicial en data d'avui.
Escaldes-Engordany, 15 d'abril de 2006