24/12/2009 16h00, Infraccions patrimonials. Detenció de dos menors com presumptes autors de furts amb força en establiments come
El 23/12/2009 el Servei de Policia té coneixement que en el decurs de la matinada del 23/12/2009 s'han produït quatre furts amb força en establiments d'Andorra la Vella i Escaldes-Engordanys, concretament els següents:
-una peixateria d'Escaldes-Engordany, trencat vidre porta entrada i sostracció de 56 euros de la caixa registradora.
-un aparthotel d'Escaldes-Engordany, trencat vidre porta entrada cafeteria, sostracció de 80 euros de la caixa registradora.
-un comerç d'Escaldes-Engordany, temptativa d'entrada a l'establiment forçant porta d'entrada.
-un comerç d'Andorra la Vella, sostracció d'una maquina expenedora i danys importants a altres maquines.
Els perjudicats han cursat denuncia.
Iniciada una enquesta per part d'efectius de l'Àrea de Policia Criminal -grup patrimoni-, i arran de diversos elements i indicis recollits en els llocs dels fets, es determina que estarien vinculats dirigint les investigacions vers uns mateixos autors, culminant amb la identificació de dos menors.
Prèvia autorització judicial del Sr. Batlle es procedeix en data 23/12/2009 a la detenció dels dos menors residents al Principat.
Els interessats en el decurs d'aquest any han estat detinguts pels nostres serveis per sengles delictes patrimonials.
Ambdós menors han estat posats a disposició judicial en data d'avui i ingressats al Centre Penitenciari.
Escaldes-Engordany, el 24 de desembre del 2009.