04/04/2006 10h52, comunicat. Detenció de tres dones per furts continuats de mercaderia.
Diumenge vers les 17h 15m, som requerits pels agents de la duana francesa de servei al control juxtaposat del Baladrà, que ens fan remesa d'un vehicle Renault Laguna matricula Francesa i les tres ocupants, les quals entraven a Franca portant diversa mercaderia, 56 peces de roba i complements per un valor total de més de 2.000 € de preu de cost, mercaderia de possible procedència il·lícita degut que algunes peces encara portaven dispositius d'alarma enganxats.
Després de les primeres investigacions, s'ha procedit a la detenció de les tres dones, que han resultat ésser K.D. de 34 anys de nacionalitat algeriana, S.N.D. de 27 anys de nacionalitat francesa i L.K. de 20 anys de nacionalitat francesa.
La mercaderia resultaria furtada en diversos establiments d'Andorra la Vella, Escaldes-Engordany i Pas de la Casa.
La detinguda K.D. ha estat posada a disposició judicial, mentre que les altres dos han estat alliberades i se'ls hi ha aplicat una mesura de foragitament.
Aquest control es fruit del conveni de cooperació bilateral en el control del Baladrà.
Escaldes-Engordany, 4 d'abril del 2006.