31/08/2006 18h00, balanç d'accidents de circulació. Accident a Aixovall, amb dues persones ferides.
31/08/2006 a les 13h 46m, a la carretera general 1, abans d'arribar a la rotonda d'Aixovall, Sant Julià de Lòria.
Accident entre un turisme Audi A3 (AND) i una motocicleta Honda FES250 (AND).
Els dos vehicles circulaven en sentit Andorra la Vella vers Sant Julià de Lòria.
En arribar a l'alçada de la font de Ferro, el vehicle Audi circulava en retenció pel carril esquerre dels dos existents en direcció Sant Julià de Lòria.
La motocicleta avançava els vehicles que circulaven en retenció. En avançar al cotxe Audi, aquest a fet un petit cop de volant vers l'esquerra, sense sortir-se del seu carril, topant amb el seu vèrtex davanter esquerre, contra el lateral dret de la motocicleta.
El motorista, un home de 53 anys i la seva acompanyant de 51 anys, ambdós residents de nacionalitat portuguesa, han resultat inicialment ferits lleus.
Escaldes-Engordany, 31 d'agost del 2006.