Balanç d'accidents de circulació, detenció d'un conductor en un accident de circulació a la parròquia de La Massana, on resulten
Avís : 08/01/2012 a les 03:02 hores
Lloc : Ctra. general 5 punt quilomètric 0,150, Erts (La Massana)
En el mateix es veu implicat un únic turisme, un Renault Scenic (AND) que circula en sentit descendent, surt de la via pel seu costat dret i impacta contra la barana metàl·lica del marge dret de la calçada.
A conseqüència de l'accident, resulten ferits els dos ocupants del turisme (conductor i una acompanyant), un home i una dona de 35 anys i 43 anys, portuguès i ucraïnesa residents al Principat.
El conductor, en el preceptiu control d'alcoholèmia dona positiu, motiu pel qual és detingut i serà posat a disposició judicial en les properes hores.
Escaldes-Engordany, 8 de gener de 2012