01/07/2010 10:00 hores, balanç d'accidents de circulació. Accident de circulació a Encamp, resultant ferit un motorista.
01/07/2010 a les 09:01 hores, a la ctra. general 2, km. 3'900 -av. de la Bartra-, Encamp.
El conductor d'un turisme Renault Twingo (AND) que esta estacionat al marge dret en sentit descendent, efectua una maniobra d'incorporació a la carretera per dirigir-se vers Escaldes-Engordany.
En efectuar aquesta maniobra, ha col·lisionat amb el seu vèrtex davanter esquerre contra la part davantera d'una motocicleta Honda XL 1000 (AND) que circula per la referida carretera en sentit descendent.
El motorista -espanyol de 32 anys resident al Principat- resulta ferit.
Escaldes-Engordany, 01 de juliol de 2010.