07/05/2010 09:30 hores, balanç d'accidents de circulació. Dos accidents de circulació, resultant ferits dos motoristes.
06/05/2010 a les 18:14 hores, a la ctra. general 6, km. 0'400, Aixovall.
El conductor d'una motocicleta Honda CBR 125 (AND) circula per la referida carretera en sentit descendent -vers la rotonda d'Aixovall-.
En arribar a una corba de gir a esquerra, aquest perd el control de la motocicleta i surt de la via.
El motorista -un jove de 17 anys- resulta ferit.
06/05/2010 a les 18:42 hores, a la ctra. general 3, km. 2'900, Escaldes-Engordany.
El conductor d'una motocicleta Honda XL 125 (AND) circula per l'esmentada carretera en sentit descendent -vers la vila d'Escaldes-Engordany-.
En efectuar una corba de gir a esquerra, el motorista perd el control i cau al terra.
El motorista -un jove de 17 anys- resulta ferit.
Escaldes-Engordany, 07 de maig de 2010.