28/12/2009 18h15, balanç d'accidents de circulació. Accident de circulació a Encamp, resultant ferides dues persones.
28/12/2009 a les 13:43 hores, a l'av. Copríncep Francès 085, Encamp.
El conductor d'un turisme Mazda 323 (AND) circula per la referida avinguda en sentit descendent. En arribar a l'altura del núm 085 s'atura per deixar creuar unes persones per un pas de vianants.
El conductor d'una furgoneta frigorífica Iveco Daily (AND) que circula al seu darrera en el mateix sentit de marxa, no frena i col·lisiona amb la part posterior del Mazda, projectant-lo contra un cotxet d'infants que creua la calçada.
En nen que va en el cotxet -de dos anys d'edat- i el conductor del Mazda -andorrà de 43 anys-, resulten ferits.
Escaldes-Engordany, el 28 de desembre del 2009.