11/08/2009 18h00, balanç d'accidents de circulació. Accident de circulació a Encamp, resultant ferida una motorista.
11/08/2009 a les 10:11 hores, a l'av. Copríncep Francès 007, Encamp.
El conductor d'un turisme Citroen C3 (AND) es troba estacionat a la referida avinguda. Aquest inicia la marxa i efectua una maniobra de gir a esquerra per accedir al carrer Travessera del Jardí.
En efectuar la maniobra, s'interposa en la trajectòria d'una motocicleta Suzuki AN400 (AND) que circula per l'avinguda en sentit descendent, produint-se una col·lisió entre la part davantera de la motocicleta i el lateral esquerre davanter del turisme.
La motorista, andorrana de 50 anys, resulta ferida.
Escaldes-Engordany, el 11 d'agost del 2009.