14/06/2008 18h00, balanç d'accidents de circulació. Accident de circulació a Racons, Canillo.
14/06/2008 a les 12:22 hores, a la ctr. general 2 km 8'700, Canillo.
Via de dos carrils de circulació ascendents.
La conductora d'un turisme Citroen C3 (ESP) circula en sentit ascendent pel carril de la dreta, sent avançat pel carril esquerre per un turisme BMW 325 I (AND).
En l'avançament, el turisme BMW per causes a determinar, perd el control del cotxe, topant amb el seu lateral dret contra el lateral esquerre del Citroen, estavellant-se finalment el BMW contra la biona de seguretat.
El conductor del BMW -portuguès de 19 anys resident al Principat- i la seva passatgera -una menor de 15 anys-, resulten ferits.
Escaldes-Engordany, 14 de juny del 2008.