09/02/2007 09h51, balanç d'accidents de circulació.
09/02/2006 a les 01h 08m, C.G.II. a l'alçada de la rotonda Sud d'Encamp.
El conductor d'un turisme Peugeot 106 (Es), circula pel nou vial d'Encamp, en sentit descendent, d'Encamp vers Escaldes-Engordany. Abans d'arrivar a l'alçada de la rotonda, perd el control del vehicle, topa frontalment contra el suport d'un senyal que es troba en un refugi al centre de la calçada.
Ha resultat ferida la acompanyant, de 23 anys, espanyola, no resident.
El conductor del turisme va ser detingut en donar un resultat de 0,90 g.l.s. al control d'alcoholèmia practicat.
Escaldes-Engordany, 9 de febrer del 2007.