15/10/2006 19h24, balanç d'accidents de circulació, AMPLIACIÓ. Accident entre una motocicleta i un turisme a La Massana.
15/10/2006 a les 16h 26m, C.G.3 quilòmtere 4,100, La Massana.
Accident entre una motocicleta Aprilia RS125 (AND) i un turisme BMW X5 (AND).
El motorista circulava en direcció ascendent vers La Massana. En arribar al lloc, on hi ha una corba a dreta, per causes a determinar ha perdut el control de la motocicleta caient al terra. La motocicleta s'ha arrossegat uns metres vers el carril contrari, on ha topat amb la part davantera dreta del turisme que circulava en sentit descendent.
Ha resultat ferit el motorista, un menor de 17 anys que ha estat atès a l'hospital, desconeixent la seva valoració mèdica.
Escaldes-Engordany 15 d'octubre del 2006.