04/10/2006 17h30, balanç d'accidents de circulació. Un atropellament a la vila de la Massana.
04/10/2006 a les 15h 16m, a l'av. Sant Antoni, enfront de l'edifici La Cabanota, la Massana.
Un camió cisterna de la marca Man (AND) circulava per l'av. Sant Antoni en sentit Andorra la Vella. En arribar a l'alçada de l'edifici La Cabanota, per causes a determinar ha atropellat a un vianant que travessava pel pas de vianants provenint de la dreta del camió, topant el camió amb la seva part frontal esquerra amb el vianant, caient aquest al terra.
El vianant, un resident portuguès de 51 anys, ha resultat ferit desconeixent a hores d'ara el seu diagnòstic mèdic.
Escaldes-Engordany, 4 d'octubre del 2006.