19/09/2006 17h41, balanç d'accidents de circulació.
19/09/2006 a les 13h 10m, Av. Miquel Mateu, a l'alçada del núm. 11, Escaldes-Engordany.
El conductor d'un turisme Opel Corsa (And), circula en sentit ascendent, d'Escaldes-Engordany vers Encamp. No ha traçat la corba a esquerra segons el seu sentit de marxa, topant contra dos vehicles estacionats a la seva dreta, primer amb la roda davantera dreta contra la part davantera dreta d'un Opel Astra (Esp) i després contra un Subaru Legacy (And). A causa de l'impacte, el Corsa ha bolcat, quedant aturat al mig de la calçada, sobre el seu sostre.
Ha resultat ferit el conductor de l'Opel Corsa, de 31 anys, resident portuguès.
19/09/2006 a les 14h 33m, Ctra. d'Engolasters, a l'alçada de l'edifici Muntanya, Escaldes-Engordany.
El conductor d'un tot terreny Land Rover Discovery (Esp), es troba aturat a la dreta de la calçada, en sentit ascendent d'Escaldes-Engordany vers el llac d'Engolasters. Al moment de reincorporar-se a la circulació no s'ha adonat de la proximitat de la motocicleta Honda 125 (And), moment en que s'ha produït la col·lisió.
Ha resultat ferit de consideració el conductor de la motocicleta, resident portuguès de 23 anys.
19/09/2006 a les 15h 16m, Av. Miquel Mateu, a l'alçada del núm. 25 (rotonda Nord), Escaldes-Engordany.
La conductora d'una furgoneta Seat Inca (And), circula en sentit ascendent, d'Escaldes-Engordany vers Encamp. A l'alçada de la rotonda, no s'ha adonat de la proximitat d'una motocicleta Honda XR125 (And) que circula en sentit descendent a l'interior de la rotonda, produint-se la topada.
Ha resultat ferit lleu el conductor de la motocicleta, resident espanyol de 53 anys.
Escaldes-Engordany, 19 de setembre del 2006.