15/04/2006 19h58, balanç d'accidents de circulació. Dues persones ferides en un accident de circulació entre un turisme i una
15/04/2006 a les 17:25 hores, creuer d'Av. Tarragona amb C. Verge del Pilar d'Andorra la Vella. El conductor d'un turisme marca Hyundai Coupe (AND)efectua la maniobra per tal d'incorporar-se de l'Av. Tarragona al C. Verge del Pilar, el conductor d'una motocicleta marca Yamaha (ESP) que circula per l'Av. Tarragona en sentit descendent, no s'adona d'aquest fet i impacta frontalment amb el turisme esmentat. Els dos ocupants de la motocicleta, espanyol resident i andorrana, de 24 i 27 anys respectivament, resulten ferit en l'incident.
Escaldes-Engordany, 15 d'abril de 2006