30/11/2004 16h16, balanç d'accidents de circulació d'avui. Dues persones ferides en sengles accidents de circulació a Canillo
30/11/2004 a les 11:10 hores, C.G.2. punt quilomètric 13,100 a Canillo. La conductora d'un turisme marca Seat Ibiza (AND) que circula per aquesta via direcció Canillo, quan efectua la maniobra per tal de fer un avançament perd el control del vehicle i fa un gir de 180 graus sobre el seu eix, impacta contra la vorada i degut a la inèrcia el vehicle bolca i queda recolzat sobre el costat esquerre. La conductora, resident de 25 anys resultat ferida en l'incident.
30/11/2004 a les 13:00 hores, creuer C/Ciutat de Sabadell amb la C.S. 100 d'Escaldes-Engordany. La conductora d'un turisme marca B.M.W. Mini Cooper (AND) efectua la maniobra per tal d'incorporar-se a la C.S. 100 direcció Encamp i no s'adona que per aquesta via direcció Andorra circula una motocicleta marca Honda VTR 1000 i impacta amb el lateral esquerra contra la part frontal de la motocicleta. El conductor de la motocicleta, andorrà de 26 anys, resulta ferit en l'incident.
Escaldes-Engordany, 30 de novembre del 2004.