Avui 10 de setembre del 2006, a les 04h 53m, es rep l'avís al despatx central de Policia que s'estaria produint una baralla a un local públic d'Encamp.
El passat 7 de setembre, com a resultat d'una investigació realitzada per la Secció d'Estupefaents de la Unitat d'Investigació de l'Àrea de Policia Criminal, es va detenir C.